Título: Ikoku Meiro no Croisée
Título
em Japonês:
異国迷路のクロワーゼ
Títulos
alternativos:
Crossroads of the Foreign Labyrinth; Ikoku Meiro no Croisee; La
Croisée dans un labyrinthe étranger
Autora:
Hinata
Takeda
Gênero:
Histórico, Slice of life.
Manga
Editora
Japonesa: Fujimi Shobo
Volumes:
Em lançamento (até o momento, março/2012, 3 volumes)
Data
de publicação do original (japonês): 2006
Anime
Total
de Episódios: 12 + 1 especial
Ano
de Lançamento: 2011
Direção:
Kenji Yasuda
Estúdio:
Satelight
Fansuber
que traduziu:
Eternal Animes
Resumo:
A
história se passa no século 19, onde uma garotinha japonesa, Yune,
viaja para França junto com Oscar Claudel. Oscar possui um neto,
Claude, que trabalha como ferreiro, fazendo placas de lojas e artigos
em metal, e responsável pela loja da família. Yune ficaria
hospedada na casa dos Claudel e em troca se prontifica a ajudar na
loja, entretanto, Claude é relutante em aceitar a tomar conta de
Yune, mas acaba cedendo devido ao pedido de seu avó.
Yune
e Claude vão aprendendo um com o outro novas experiências
culturais, enquanto tentam manter aberta a loja, que tem uma redução
de sua clientela, devido a Grand Magasin, um “shopping” próximo
que oferece produtos a um custo menor.
Comentários:
É
um anime interessante de se assistir por apresentar as diferenças
culturais existente entre a França e o Japão, além de ver como
eram as coisas durante a época.
Cada
episódio praticamente apresenta algum tipo de diferença entre os
países. Um que deve ter sido tenso é a questão do banho ~~. No
Japão faz parte da cultura tomar banho todos os dias e tal, mas na
França naquela época, apenas os burgueses ricos tinham esse
privilégio. Tadinha da Yune... deve ter sido bem difícil aguentar
ficar sem banho e aguentar o cheirinho das pessoas, imagina o cheiro
que o Claude deveria ficar depois de ficar o dia todo trabalhando
naquela oficina ~~.
É
um anime sem cenas de ação, conteúdo sexual e coisas do tipo, é
mais de conhecer a questão cultural mesmo. Não possui também
aquelas cenas cheias de drama que você chora até não querer mais,
é só um episodio ou outro, mas é pouca coisa e rápido. Há suas
partes engraçadas também XD. É um anime gostosinho de se assistir
=3 (a Yune é tão fofinha, acho que fui assistindo para ver ela e os
gatos que aparecem [eu fico que nem ela quando vejo um gato lol], mas
achei bem interessante ver o conflito cultural que havia na época
também).
O
manga ainda não li, mas acho que o lerei. Depois digo se o anime
segue ele e as diferenças q existem =].
0 comentários:
Postar um comentário